Monday, October 29, 2018

Minestrone 意大利杂菜汤

在美国已经第九天了,秋天的天气对我来说还是冷。
我手脚本来就冰冷了,来到这里更不用说了。
每天都想喝热汤,暖暖胃。
于是,简单又好喝的《意大利杂菜汤》肯定跑不掉。
我跟太阳说,我煮了一大锅,要将部份留起来,好让我周日上班时候可以当午餐。
太阳笑我说,我很可能一两天内就把汤都喝光了,因为他懂我是一个很能喝汤的人。
想起第一次在家给他煮汤时,我煮了一锅我认为完全就是两个人的分量的汤。
结果,他打开锅子一看,吓一跳,说两个人怎么能够喝得完啊?
我信心满满地说,有我这个汤王在,怕什么?
最后,我们俩还不是没难度地把汤都喝光。
他从以前只能喝一碗到如今一碗接一碗,都是被我训练出来的。
呵呵~~
难怪太阳常常念,说跟我在一起以后,他真的被我养胖很多了。
(我每次都回他,这是你的荣幸,你以为我谁都养的吗? *拨头发* )
其实,这并不是我第一次煮《意大利杂菜汤》。
每当说起这道汤时,我都会想起我们家小钿。
两年半前在姐姐家帮忙看顾还是两岁娃儿的他时,因为觉得营养又方便,就煮了这道《意大利杂菜汤》。

事隔多年,那一天的情景还深深地记在我脑海中。
我俩坐在餐桌前,小钿坐在婴儿餐椅上,我舀了一碗给他。
虽然他的份没放任何调味料,他还是吃得津津有味。
他吃完后,我问他好不好吃?还要不要?
他把碗递给我,还要一碗。
娃儿那么捧场,这个姨姨很激动地再给他舀一碗。
(不过是多喝一碗汤,这个姨姨激动什么啊?)
偶尔还是会想起当年一到周末就会往姐姐家里钻的日子,想起跟小钿腻在一起的时刻。
当我把车子泊好后,我都会提着我的环保袋“拔腿就跑”,直奔五楼,为的就是迫不及待地见我们家小钿。
那个狼狈的样子,现在回想起来,都会觉得自己好好笑!
如今不能过着有我爱的小钿陪着我的日子,但谢谢上天的眷顾,让我过着有我爱的太阳陪着我的日子。
两人都有一种神奇的魔力,一种让我一想起他们就会心一笑的魔力。 <3

材料(3人份):
橄榄油- 2汤匙
培根- 5片(切丁)
洋葱- 1个(切丁)
蒜头- 5瓣(切碎)
红萝卜- 2根(切丁)
西芹- 2根(切丁)
大褐皮马铃薯- 2个 (切丁)
番茄- 1个(切丁)
罐头番茄丁- 1罐
鸡汤- 800ml
通心粉- 200g
菠菜苗- 100g(可有可无)
意大利香料- 1茶匙
巴玛森芝士- 适量
盐- 适量
现磨黑胡椒- 适量

做法:

  1. 热锅,将培根煎香后取出备用。
  2. 于锅中加入橄榄油后,爆香洋葱,蒜头和意大利香料。
  3. 加入红萝卜,西芹,马铃薯和番茄,翻炒片刻。
  4. 倒入罐头番茄丁和鸡汤,于中大火煮至沸腾后,转中小火继续煮约20分钟。
  5. 加入通心粉,煮至熟透。
  6. 加入菠菜苗,煮约2分钟。
  7. 最后,加入盐和现磨黑胡椒调味即可。

Ingredients(3 servings):
Olive oil- 2 Tbsp
Bacon- 5 slices(Cubed)
Onion- 1个(Cubed)
Garlic- 5 cloves(Chopped)
Carrot- 2 nos(Cubed)
Celery- 2 stalks(Cubed)
Russet potatoes- 2 nos (Cubed)
Tomato- 1 nos(Cubed)
Canned diced tomatoes- 1 can
Chicken stock- 800ml
Macaroni- 200g
Baby spinach- 100g(Optional)
Italian herbs- 1 tsp
Parmesan cheese- Add to taste
Salt- Add to taste
Ground black pepper- Add to taste

Methods:
  1. Heat a pot, pan-fry the bacon until crispy. Remove and set aside.
  2. Add the olive oil into the pot, saute chopped onion, garlic and Italian herbs.
  3. Add carrot, celery, potatoes and tomato, stir-fry for a while.
  4. Pour in the canned tomatoes and chicken stock. Bring it to boil over medium high heat, then, continue to boil over medium low heat for approx. 20 mins.
  5. Add macaroni, cook until fully cooked.
  6. Add baby spinach, cook for approx. 2 mins.
  7. Lastly, add some parmesan cheese, salt and ground black pepper to taste. Ready to serve.


No comments:

Post a Comment